美教师罢工波及4万名学生

　　参考消息网11月3日报道据美联社11月1日电，俄勒冈州波特兰市的教师们今天脱离工作岗位，开始第一天罢工。在这个俄勒冈州最大城市，大约4.5万名学生的学校被迫关闭。

　　对班级规模过大、工资赶不上通货膨胀和缺乏资源的担忧导致了这次罢工。这是美国有组织劳工运动日益壮大的最新迹象之一。今年，美国各行各业成千上万人举行了罢工。

　　凯洛格中学特殊教育老师莎拉·特拉皮多今天上午参加了罢工。她说：“我们的孩子应该得到更多而不只是精疲力竭、束手无策的老师。”

　　代表4000多名教育工作者的波特兰教师协会称，这是该学区有史以来第一次教师罢工。在此前的合同于今年6月到期后，几个月来，该工会一直在与学区就新合同进行谈判。

　　波特兰公立学校学区表示，它没有钱满足工会的要求。俄勒冈州议员6月份批准了未来两年创纪录的102亿美元预算，但学区代表称，这还不够。学区负责人格雷罗说，该学区定于3日与工会和州调停人会面。（编译/卢荻）