美媒：物价上涨趋势或已根深蒂固 高通胀恐成美国经济常态

　　海外网10月14日电据《纽约时报》13日报道，美国9月通胀率增幅不减，核心物价涨幅更冲上40年来的最高位。随着物价上涨趋势可能已变得根深蒂固，官员们担心，高通胀恐成美国经济常态而难以被消除。

　　美国劳工部的数据显示，9月消费者物价指数（CPI）年增8.2%，高于市场预期的8.1%；尤其剔除波动较大的食品与能源后，核心CPI年增6.6%，高于8月的6.3%，冲上1982年8月以来的最高位。为遏止通胀，美联储今年5度调高利率，且接连3次加息0.75个百分点，预计11月份、12月份仍将继续加息。但全美依旧存在巨大的通胀压力。美联储调高利率已使楼市放缓，由于加息会让大宗采购及业务拓展等所需的借贷成本更高，加息的影响还会渗透到经济的其他层面。供应链紊乱导致全美部分商品至今仍短缺，同时美国国内缺工也导致用工成本上涨，许多企业不得不将成本转嫁给消费者以扩大利润。

　　经济学家们仍预测未来几个月通胀与经济将放缓，然而美国目前的全年整体通胀率超过5%，远高于美联储当初所设2%的年度目标。随物价飞涨现象持续，美联储官员们担心消费者和企业会逐渐开始对通胀习以为常。若真出现这种情况，雇员们将开始要求更多的加薪以应对生活成本的增长，雇主则可能定期大幅调涨商品及服务的价格，形成恶性循环，使通胀成为美国经济常态而更难消除。虽然，这种现象尚未反映在相关调查报告之中，但经济学家表示，现在通胀数据本身已带有“物价上涨可能变得根深蒂固”的迹象。（海外网 侯兴川）